Monthly Archives: December 2009

Konsertti – Le Concert

Pidän elokuvista, joissa annetaan arvoa jollekin taidemuodolle. Radu Mihaileanun Konsertti-elokuvassa ylistetään klassista musiikkia, tarkemmin sanottuna Tshaikovskin rakastettua Viulukonserttoa.

Elokuva kertoo moskovalaisen Bolshoi-orkesterin entisistä muusikoista, jotka erotettiin orkesterista neuvostoaikana juutalaismyönteisyyden vuoksi. Orkesterin siivoojana työskentelevä johtaja, Andrei Filipov (Alexei Guskov), päättää kerätä vanhat ja nukkavierut huippumuusikot yhteen esiintymään Pariisin loistokkaaseen Théatre du Châtelet -konserttitaloon Bolshoi-orkesterin nimissä. Maestron tarkoitus on tehdä häikäisevä paluu, mutta myös kohdata menneisyys, johon liittyy salaisuus solistiksi valitun Anne-Marie Jacquetin (Mélanie Laurent) vanhempien kohtalosta.

Ennen konserttia kohdataan monia kommelluksia ja vastoinkäymisiä venäläiseen suurieleiseen tyyliin. Mikään kovin omaperäinen elokuva ei sikäli ole kyseessä, että katsojalle on alusta asti selvää, miten orkesterin takkuileva tarina tulee päättymään.

Elokuvaa on arvioissa kritisoitu juonen kuljetuksesta ja tyylilajien moninaisuudesta. Komediallisuutta, lukuisia sivujuonia ja yleistä kohellusta on pidetty hajanaisena johdantona elokuvan varsinaiseen aiheeseen ja loppukohtaukseen. Itse pidin farssista ja stereotyyppisistä komediahahmoista (”mustalainen, juutalainen ja kommunisti”) ja kritiikistä, joka kohdistui milloin venäläisiin uusrikkaisiin, milloin kommunismia nostalgisoiviin jääräpäihin. Ehkä tyylilajien moninaisuus tekee kokonaisuudesta vähän epätasaisen, mutta eri lajien sekoittuminen on mielestäni vain virkistävää tänä genre-elokuvan kulta-aikana.

Osin ennalta-arvattava elokuva tarjoaa yllätyksiäkin. Solistin vanhempiin liittyvä salaisuus ei nimittäin olekaan niin yksiselitteinen kuin katsoja odottaa. Yllättävää on myös, miten upea elokuvan loppukohtaus onkaan. Kun Viulukonsertto soi riipaisevan kauniisti, kamera kuvaa vuorotellen suureksi kasvavaa orkesteria ja liikuttunutta yleisöä. Väliin on leikattu takaumia ja ennakointeja orkesterin vaiheista. Ne kantavat kohtausta hienosti. Mélanie Laurent tekee huikaisevan roolisuorituksen musiikkiin eläytyvänä viulistina.

Elokuva-arvosteluissa Konsertin loppukohtausta on moitittu siitä, että se pyrkii niin ilmiselvästi vetoamaan tunteisiin. On kuitenkin vaikea sanoa, mikä lopun tunteellisuudessa on elokuvan, mikä Tshaikovskin ansiota.

En tunne klassista musiikkia kovin hyvin. Kuulun oikeastaan siihen yleisöön, jonka mielestä klassinen on parasta silloin, kun siinä on mieleenpainuvia melodioita, suuria tunteita, draamaa ja vähän paatostakin. Tiedättehän, Beethoven ja kumppanit, joita jotkut pitävät epäintellektuellina suuren yleisön musiikkina.

Mutta miksei taide saisi liikuttaa? Mielestäni siinä ei ole mitään kliseistä, kun Konsertti näyttää, kuinka musiikki ylistää elämää ja yhdistää ihmisiä – etniseen taustaan, uskontoon ja seksuaaliseen suuntautumiseen katsomatta. Ainakin minusta varisi kaikki kyynisyys: Miten joku voi soittaa noin? Miten voi olla jotain näin kaunista?

I like movies that appreciate arts. Radu Mihaileanu’s Le Concert celebrates classical music, or to be more accurate, Tchaikovsky’s beloved Violin Concerto.

The movie is about former members of the Muscovite Bolshoi Orchestra who were expelled in Soviet Union for not following Brezhnev’s anti-Semitic rules. The conductor Andrei Filipov (Alexei Guskov), who now works as a cleaner, decides to gather together the old, shabby top musicians to play as Bolshoi Orchestra at glorious Théatre du Châtelet in Paris. Maestro’s purpose is to make a dashing come-back. He also wants to deal with a secret from the past about Anne-Marie Jacquet’s, the soloist’s, parents.

Before the orchestra gets to the actual concert there are many mishaps and misfortunes that are presented in a grandiloquent Russian style. The story in Le Concert is not very original for it is quite clear for the audience how it is going to end after the difficulties.

The structure of the storyline and the change of styles in the movie have been criticized in some reviews. Critics have claimed that the comicality, many side plots and general blundering are just an incoherent introduction to the actual theme and the end scene. I personally liked the farce and the stereotypical comedy characters (“the gipsy, the jew and the communist”) and the movie’s criticism against Russian upstart’s and nostalgic, stubborn, old communists. Farcical elements made the whole a little uneven, but in my opinion the composition of different styles is refreshing in this golden era of genre films.

Although the story is quite predictable, there are also surprises. The secret about the soloist’s parents isn’t as evident as the audience expects. It’s also surprising how magnificent the end scene really is. The players and the audience are showed in turn as the orchestra slowly becomes worth Tchaikovsky. Episodes from the orchestra’s past and future are cut in between. They carry the scene well. Mélanie Laurent does an incredible performance as a violinist who puts her soul into music.

In reviews the end scene has been criticized for being so obviously emotive, but it is hard to say if the emotion is raised by the movie or by Tchaikovsky.

I don’t know classical music very well. In fact, I belong to the public who thinks classical is at its best when there are catchy melodies, big emotions, drama and maybe some pathos too. You know, Beethoven and others, who are often considered to be nonintellectual music for the general public.

But why shouldn’t art affect on us? I don’t think it’s a cliché to do what Le Concert does: it showes music praising life and consolidating people – regardless of their ethnic background, religion or sexual orientation. All my cynicism vanished when I watched the end scene: How can someone play like that? How can something so beautiful exist?


Vaihtoehtoja kulttuurijournalismin valtavirralle

Uusin blogitekstini löytyy Mustekalasta. Käy lukemassa!

-

My latest article is about alternative cultural journalism and it can be read at Mustekala. Unfortunately only in Finnish this time. Sorry folks.


Oliver Grimball

Hiphop ei varsinaisesti ole minun genreni, mutta tykästyin kovasti Oliver Grimballiin, jonka MySpace-sivun ystäväni esitteli minulle. Tämä espanjalainen tekee hidastempoista hiphopia varsin jännillä soundeilla. Kannattaa käydä kuuntelemassa! Grimballista voi lukea lisää hänestä kirjoitetussa artikkelissa ja haastattelussa täällä.

Missile girl, missile girl…

-

Hiphop is really not my genre, but I was thrilled when my friend introduced me to Oliver Grimball’s MySpace. This Spanish guy makes downtempo hiphop with cool sounds. I strongly recommend! You can read more about Grimball on an article and interview here.

Missile girl, missile girl…

http://www.myspace.com/olivergrimballmagic


Cousin

Oscar-palkitun Adam Elliotin liikuttava, monia palkintoja voittanut animaatioelokuva kertoo Elliotin kehitysvammaisesta serkusta. Tämä on yhtä aikaa hauska ja valtavan surullinen.

-

This is an animation by Academy Award winner Adam Elliot. This touching film that has won many awards is about Elliot’s cousin who has Cerebral Palsy. It’s at the same time funny and terribly sad.

www.adamelliot.com


The Day the Music Died II

Kuuntelin taas American Pie -kappaletta, josta kirjoitin aiemmin, ja aloin pohdiskella sanoituksia lisää. Alkoi tuntua siltä, että kappaleessa olisi myös viittauksia Vietnamin sotaan ja sen aiheuttamiin reaktioihin. Niinpä otin googlen kauniiseen käteeni ja löysin Don McLeanin nettisivut, joilla kerrotaan kiinnostavasti kappaleen yhteyksistä Yhdysvaltain lähihistoriaan, eikä pelkästään Vietnamin sotaan:

http://www.don-mclean.com/americanpie.asp

Nyt vaikenen. Hyvää joulua.

-

I listened again to the song American Pie of which I wrote before. I started to ponder over the lyrics some more. It began to feel like there were also indications to Vietnam War and to the reactions it caused. So I used google like a good girl does and found Don McLean’s website. There is an interesting article about the song’s connections to USA’s recent history, not only to Vietnam war:

http://www.don-mclean.com/americanpie.asp

Now I shall fall silent. Happy Yule.


Anthony McCallin ihmeellinen valo – Anthony McCall’s miraculous light

You and I, Horizontal, 2005. Photo by Blaise Adilon.

Stockiksen vitiitistäni on jo vähän aikaa, mutta en saa Moderna Museetissa näkemiäni Anthony McCallin valoinstallaatioita mielestäni. Teoksia oli museossa esillä kaksi: Doubling Back (2003) ja You and I, Horizontal (2005), josta on kuva ohessa. Sinänsä kelpo valokuva ei tee oikeutta installaatiolle, joka on aivan ihmeellinen.

Teokset rakentuvat videoprojektorilla heijastetusta valosta, joka seinään osuessaan synnyttää valkoisia viivoja, jotka hiljalleen liikkuvat muodostaen erilaisia kuvioita. Viivat erkanevat, yhdistyvät ja luovat symbolisia muotoja: ainakin rengasmuoto ja kalaa muistuttava kuvio liittävät arkkityyppisyydessään teokset syntymän, kehityksen ja elämän kiertokulun aihepiireihin.

Hypnoottinen kokemus ei synny kuitenkaan kuvista, vaan valon olemuksesta. Valonsäteet muodostavat kiiloja, jotka ovat niin tarkkarajaisia ja voimakkaita, että valo muuttuu ikään kuin kiinteäksi aineeksi, materiaksi. En tuntunut olevan ainoa näyttelyvieras — joka astuttuaan haparoiden pimeään huoneeseen — koki välttämättömäksi kokeilla kädellä, onko projektorista syöksyvä valo todella vain valoa vai jotain fyysisesti kosketeltavaa.

En ole kovinkaan kaksinen filosofi, mutta yritän: Jos valo voi olla materiaa, silloinhan ilmakin voi olla materiaa ja silloin ei-mikäänkin on materiaa. Ja jos kaikki on materiaa, myös ei-mikään, mitään eroja ei ole ja kaikki on samaa.

-

There’s been some time since my visit in Stockholm, but I can’t get Anthony McCall’s solid light installations from my mind. The works I saw at Moderna Museet were Doubling Back (2003) and You and I, Horizontal (2005). There’s a photo of the latter above. The photo, as fine as it is, doesn’t do any right to the truly miraculous piece of work.

The works are constructed of light produced by a cinema projector. When beams of light hit the wall they create lines which slowly move forming different shapes. The lines diverge, merge and thus generate symbolical, archetypal images: the circle and the fish-like figure associate the works with themes like birth, evolution and the circle of life.

The hypnotic experience is not derived from the images though, but from the essence of the light. The beams create wedges that are so definite and bright, that the light seems like solid material, or matter. I believe I wasn’t the only one who — after entering the dark room with groping steps — thought it was necessary to try with hand whether the light rushing from the projector was really just light and not something tangible.

I’m not much of a philosopher but I’ll try: If light can be matter, then anything (like the air) can be matter, and then nothingness can be matter too. And if everything is matter, also nothingness, there are no differences and everything is the same.

http://www.anthonymccall.com/


Steve McCurryn näyttely Suomeen!!! – Steve McCurry exhibition to Finland!!!

Pakko oli käyttää kolmea huutomerkkiä!!! Salon taidemuseossa on nimittäin 13.2.–2.5.2010 Steve McCurryn retrospektiivinen näyttely. On ehkä maailman paras valokuvaaja. Tsekkaa, jos et usko: http://www.stevemccurry.com 

Joutuu menemään Saloon sitten.

-

I just had to use three exclamation marks!!! You see, Salo Art Museum presents Steve McCurry’s retrospective from February 13th to May 2nd in 2010. Maybe the best photographer in the world. Don’t take my word for it: http://www.stevemccurry.com

Gotta go to Salo then.


Anthem

Eilen tuli synkisteltyä niin, että tuon vähän valoa sisään Cohenin upealla hymnillä. Kappaleen sanoituksissa on vanhatestamentillista (tai ilmestyskirjamaista), uhkaavaakin jylinää, mutta lopulta kyse on rakkaudesta, jolla ei ole välttämättä mitään tekemistä uskonnon kanssa. Jos Leonard Cohen olisi valtio, tämä olisi sen kansallislaulu.

Luultavasti Lontoossa kuvatun esityksen tulkinta on verraton ja soittajat virtuoosimaisia. Sharon Robinsonin sekä Hattie ja Charlie Webbin taustalaulusta saa kylmiä väreitä. Lopussa Cohen-maan kansalaiset osoittavat suosiotaan seisten. Muistan hyvin tuon ekstaattisen tunnelman Helsingin keikalta viime vuoden lokakuussa.

-

Yesterday I was so pessimistic that some light needs to be let in with this magnificent anthem by Leonard Cohen. There is Old Testamentian (or apocalyptic), even ominous thunder in the lyrics, but in the end it is about love that hasn’t necessarily got anything to do with religions. If Leonard Cohen was a country, this would be its national anthem.

The performance, which is probably shot in London, is marvelous. Cohen’s interpretation is deep and the players are virtuosos. I get shivers listening to Sharon Robinson’s and Hattie and Charlie Webb’s background vocals. In the end the citizens of the Land Cohen applause standing up. I can recall that ecstatic atmosphere from the gig in Helsinki on October last year.

The birds they sang / at the break of day / Start again / I heard them say / Don’t dwell on / what has passed away / or what is yet to be

Ah the wars / they will be fought again / The holy dove / She will be caught again / bought and sold / and bought again / the dove is never free

Ring the bells that still can ring / Forget your perfect offering / There is a crack in everything / That’s how the light gets in

We asked for signs / the signs were sent: / the birth betrayed / the marriage spent / Yeah the widowhood / of every government — / signs for all to see

I can’t run no more / with that lawless crowd / while the killers in high places / say their prayers out loud / But they’ve summoned, they’ve summoned up / a thundercloud / and they’re going to hear from me

Ring the bells that still can ring …

You can add up the parts / but you won’t have the sum / You can strike up the march, / there is no drum / Every heart, every heart / to love will come / but like a refugee

Ring the bells that still can ring…

There is a crack, a crack in everything / That’s how the light gets in…


Christmas greetings from John Lennon, Charles Dickens & leethal59

John Lennonin ja Yoko Onon vuonna 1971 äänitetty Vietnamin sodan vastainen (protesti)laulu Happy Xmas (War is Over) on yhä varsin ajankohtainen.

Musiikkivideon alussa ja oheisessa kuvassa näkyvä banneri oli osa taiteilijapariskunnan vuonna 1969 järjestämää kampanjaa, jossa he ostivat eri kaupungeista mainostilaa sodanvastaiselle julistukselleen.

Musiikkivideon muu kuvamateriaali on täydellisesti ristiriidassa sanoitusten kanssa. Kokonaisuus on epäreilu, sillä se tarjoaa katsojalle vain kaksi positiota: empaattinen katsoja järkyttyy ja ahdistuu; kyyninen tiedostaa, että hänen tunteitaan manipuloidaan ja ehkä torjuu teoksen viestin. Tai voi manipulaation toki tunnistaa ja silti järkyttyä. Vaikka olen usein aika kyyninen, minun on vaikeaa katsoa videon kauheita ja murheellisia kuvia liikuttumatta.

Liikuttava on myös kirjailija Charles Dickensin (1812–1870) käsitys joulusta: ”I have always thought of Christmas time, when it has come round, as a good time; a kind, forgiving, charitable time; the only time I know of, in the long calendar of the year, when men and women seem by one consent to open their shut-up hearts freely, and to think of people below them as if they really were fellow passengers to the grave, and not another race of creatures bound on other journeys.”

Nimimerkki “leethal59″ kommentoi Happy Xmas -videota YouTubessa tänään toteamalla: ”Unfortunately humans are fucking evil.”

Kumpaa uskoa, häntä vai Lennonia ja Dickensiä ja toivon sanomaa? Haluaisin ajatella, että jälkimmäistä.

Silti: John Lennon kuoli 29 vuotta sitten joulukuun 8. päivänä sen jälkeen, kun hänen selkäänsä oli ammuttu neljä luotia.

-

The anti-Vietnam War (protest) song Happy Xmas (War is Over) by John Lennon and Yoko Ono was recorded in 1971, but is still very current.

The banner in the beginning of the music video and in the picture above was part of a campaign the artist couple arranged in 1969. They bought advertising space in many cities for their anti-war declaration.

The rest of the footage on the video contradicts completely with the lyrics of the song. The ensemble is unfair, for it offers the viewer only two positions: the empathetic viewer gets upset and becomes distressed; the cynical viewer recognizes that his / her feelings are being manipulated and perhaps rejects the message. Or one can recognize the manipulation and still be shocked. I’m often quite cynical, but for me it is really difficult to look at those images without being affected by the horrors and the sadness.

Affective is also Charles Dickens’s perception of Christmas: “I have always thought of Christmas time, when it has come round, as a good time; a kind, forgiving, charitable time; the only time I know of, in the long calendar of the year, when men and women seem by one consent to open their shut-up hearts freely, and to think of people below them as if they really were fellow passengers to the grave, and not another race of creatures bound on other journeys.”

Alias ”leethal59″ commented on Happy Xmas -video on YouTube today by saying: “Unfortunately humans are fucking evil.”

Should we believe him, or Lennon and Dickens and their hopeful message? I’d like to believe the latter.

Yet: John Lennon died 29 years ago on December 8th after being shot four times in the back.


Auggie Wren’s Christmas Story

Paul Auster lukee ihastuttavan joulukertomuksen, joka on tuttu Smoke-elokuvasta. Brooklyniin sijoittuva Auggie Wren’s Christmas Story ei sisällä joulupukkeja, -kuusia eikä muutakaan joulusälää, mutta tavoittaa silti (tai siksi) oikean hengen. Tarinan voi myös lukea itse täällä.

-

Paul Auster reads his delightful Christmas Story that is known from the movie Smoke. Auggie Wren’s Christmas Story that takes place in Brooklyn isn’t about Santa Clauses or Christmas trees or any other Christmas stuff, but still (or because of that) has the right spirit. You can also read the story yourself.


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: